2.2 Exploitants des activités liées à l'aviation, y compris les exploitants des expositions et des compétitions liées à l'aviation;
2-2 القائمون على تنظيم أعمال الطيران، بمن فيهم منظمو المعارض العامة ومسابقات الطيرانالعامة؛
Mai Aoki... Était une jeune hôtesse de l'air de 24 ans.
(ماي أويكي) ،لقد كـانت مضيفة طيران، عمرها (24) عام
S. A. R. l'Émir Sultan Bin Abd Al-Aziz Al Saoud, deuxième Vice-Premier Ministre, Ministre de la défense et de l'armée de l'air, et Inspecteur général du Royaume d'Arabie saoudite;
النائب الثانــي لرئيس مجلس الــوزراء وزيــر الدفــاع والطيـــران والمفتش العام في المملكة العربية السعودية
Le Directeur général de l'Office de l'aviation civile (Signé) Ir. Aimable Nsengiyumva
(توقيع) ايمابل نسغيومفا المدير العام لهيئة الطيران المدني
International Trusty Fund of the Tsyolkovsky Moscow State Aviation Technological University
صندوق الأمناء الدولي لجامعة تسيولكوفسكي العامة لتكنولوجيا الطيران، موسكو.
• Le Directeur général de l'Autorité de l'aviation civile, M. Hamdi Shawk
• المدير العام لمديرية الطيران المدني، د. حمدي شوق
Les balises de détresse à 121,5 MHz, qui fonctionnent sur la fréquence de détresse aéronautique reconnue internationalement, ont un rôle significatif pour les alertes au plan mondial, tant dans l'aviation commerciale que pour l'aviation générale.
وتوفر أجهزة الإرشاد التي تعمل على التردد 121.5 ميغاهرتز، وهو التردد المعترف به دوليا للاستغاثات الجوية، خدمة هامة في مجال نداءات الاستغاثة - على نطاق العالم - للطيران التجاري والعام.
a) Participation à la mise en place d'une exposition permanente sur l'espace au Musée national de l'aéronautique et de l'espace de la Direction générale de l'aviation civile (DGAC).
(أ) المشاركة في اقامة معرض دائم عن الفضاء في المتحف الوطني للملاحة الجوية والفضاء، التابع للإدارة العامةللطيران المدني.